Cal Scan

Nutzungsbedingungen · Support

Datenschutz

Nutzungsbedingungen

Gültig ab: 5 September 2026 · Zuletzt aktualisiert: 9 September 2026
Support: [email protected]
Website: https://calscan.relaxlio.com

Produkt: Cal Scan („CalScan“, „die App“, „der Dienst“)

Website: https://calscan.relaxlio.com

Support: [email protected]

Gültig ab: 5. September 2026

Zuletzt aktualisiert: 9. September 2026

Veröffentlichungs-Checkliste (vor dem Go-Live ausfüllen)

- „Betreiber“ unten durch vollständigen rechtlichen Namen, eingetragene Adresse und zuständige Rechtsordnung ersetzen.

- Bestätigen, dass die Live-URLs zur App-Konfiguration passen:

- Nutzungsbedingungen: `https://calscan.relaxlio.com/terms` - Datenschutz: `https://calscan.relaxlio.com/privacy`

- Rechtsberatung zu Abonnement-, Gesundheits-Haftungsausschluss- und KI-Verarbeitungsklauseln für Ihre Zielmärkte einholen.

1. Zustimmung zu diesen Bedingungen

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) bilden eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen („Sie“, „Nutzer“) und dem Betreiber von Cal Scan (dem „Betreiber“, „wir“, „uns“ oder „unser“).

Durch Herunterladen, Installieren, Zugreifen auf oder Nutzen von Cal Scan (einschließlich Gast- / anonymer Nutzung) bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen und unsere https://calscan.relaxlio.com/privacy">Datenschutzerklärung gelesen, verstanden und akzeptiert haben. Wenn Sie nicht zustimmen, nutzen Sie die App nicht.

Wenn Sie die App im Namen einer Organisation nutzen, versichern Sie, dass Sie befugt sind, diese Organisation an diese Bedingungen zu binden.

2. Wer Cal Scan nutzen darf

2.1 Sie müssen mindestens 13 Jahre alt sein (oder das höhere Mindestalter in Ihrem Land), um die App zu nutzen. 2.2 Wenn Sie zwischen 13 und dem Alter der gesetzlichen Volljährigkeit in Ihrem Wohnsitzland sind, dürfen Sie die App nur mit Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten nutzen, der diesen Bedingungen zustimmt. 2.3 Die App richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Wir erstellen wissentlich keine Konten für Kinder unter 13 Jahren. 2.4 Sie müssen in der Lage sein, einen verbindlichen Vertrag abzuschließen, und dürfen nach geltendem Recht nicht vom Erhalt des Dienstes ausgeschlossen sein.

3. Beschreibung des Dienstes

Cal Scan ist eine Lifestyle-Verbraucheranwendung, die Ihnen hilft, ernährungsbezogene Informationen und zugehörige tägliche Gewohnheiten zu schätzen und zu protokollieren. Funktionen können unter anderem umfassen:

Wir können Funktionen hinzufügen, ändern, aussetzen oder entfernen. Verfügbarkeit kann je nach Plattform, Region, Kontotyp (Gast vs. angemeldet), Mitgliedschaftsstatus und Gerätefähigkeit variieren.

4. Wichtiger Gesundheits- und Ernährungshaftungsausschluss

Cal Scan ist kein Medizinprodukt und bietet keine medizinische, klinische, diagnostische oder diätetische Behandlungsberatung.

4.1 Alle Kalorienschätzungen, Makronährstoffschätzungen, BMI-bezogenen Werte, Zieldaten, KI-Mahlzeiterkennungsergebnisse, Barcode- / Datenbanktreffer und Gesundheitsplan-Ausgaben sind nur ungefähre informative Schätzungen. Sie können unvollständig, ungenau oder für Ihre persönliche Situation ungeeignet sein. 4.2 Die App ersetzt nicht die Beratung durch einen Arzt, registrierten Ernährungsberater oder andere qualifizierte Fachkraft. Ignorieren Sie keine professionelle Beratung und verzögern Sie deren Einholung nicht wegen etwas, das Sie in der App gesehen haben. 4.3 Wenn Sie eine Erkrankung haben (einschließlich Essstörungen, Diabetes, Schwangerschaft, Nierenerkrankung oder andere Stoffwechselerkrankungen), unter klinischer Aufsicht stehen oder unter 18 sind, konsultieren Sie eine qualifizierte Fachkraft, bevor Sie sich auf Kalorien- oder Diätziele verlassen. 4.4 KI und Drittanbieter-Datenquellen können falsch sein. Mahlzeitfotos können falsch identifiziert werden; Open Food Facts oder andere Katalogdaten können veraltet oder falsch sein; manuelle Schätzungen können fehlerhaft sein. Sie sind dafür verantwortlich, Informationen zu verifizieren, die für Sie wichtig sind, bevor Sie danach handeln. 4.5 Wir sind nicht verantwortlich für Gesundheitsfolgen, Verletzungen oder Verluste, die aus dem Vertrauen auf Schätzungen oder Pläne der App entstehen.

5. Konten, Gastnutzung und Berechtigung

5.1 Sie können eingeschränkte Funktionen als Gast (anonyme / gerätegebundene Sitzung) oder nach Erstellung / Anmeldung bei einem Konto nutzen. 5.2 Sie sind für die Richtigkeit der von Ihnen bereitgestellten Informationen und die Vertraulichkeit Ihrer Anmeldedaten verantwortlich. Benachrichtigen Sie uns umgehend unter [email protected], wenn Sie unbefugten Zugriff vermuten. 5.3 Anmeldung allein gewährt keine Premium-Mitgliedschaft. Mitgliedschaft wird durch ein gültiges Abonnement oder eine andere von uns anerkannte Berechtigung bestimmt. 5.4 Sie können Gastdaten oder Ihr Konto über In-App-Abläufe löschen, wo verfügbar. Löschen der App, Löschen lokaler Daten, Löschen von Gastdaten oder Löschen eines Kontos kündigt kein App Store- oder Google Play-Abonnement. Sie müssen Abonnements in den Einstellungen des jeweiligen Store-Kontos verwalten oder kündigen. 5.5 Wir können den Zugang verweigern, aussetzen oder beenden, wenn wir begründet annehmen, dass Sie diese Bedingungen verletzen, Risiko oder rechtliche Exposition für uns oder andere schaffen oder den Dienst missbrauchen.

6. Lizenz zur Nutzung der App

Vorbehaltlich dieser Bedingungen gewähren wir Ihnen eine persönliche, beschränkte, nicht-exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz, die App auf Geräten, die Sie besitzen oder kontrollieren, ausschließlich für Ihre persönliche, nicht-kommerzielle Nutzung gemäß App Store / Google Play-Regeln und diesen Bedingungen herunterzuladen und zu nutzen.

Sie dürfen nicht (und dürfen nicht versuchen):

Alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte bleiben uns und unseren Lizenzgebern vorbehalten.

7. Nutzerinhalte und Mahlzeitbilder

7.1 „Nutzerinhalte“ bedeutet Inhalte, die Sie einreichen, einschließlich Mahlzeitfotos, Barcodes, Lebensmittelnamen, Notizen, Tagebucheinträge, Wasser- / Sport- / Gewichtsprotokolle, Favoriten, Fragebogenantworten und Profilinformationen. 7.2 Sie behalten das Eigentum an Ihren Nutzerinhalten. Sie gewähren uns eine weltweite, nicht-exklusive, lizenzgebührenfreie Lizenz, Nutzerinhalte zu hosten, zu speichern, zu verarbeiten, zu übertragen, anzuzeigen und abgeleitete technische Ausgaben (z. B. Nährwertschätzungen) aus Nutzerinhalten zu erstellen ausschließlich zum Betrieb, zur Sicherung, Verbesserung und Bereitstellung des Dienstes, einschließlich KI-unterstützter Erkennung über unsere Server und Unterauftragsverarbeiter, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben. 7.3 Sie versichern, dass Sie alle Rechte haben, Nutzerinhalte einzureichen, und dass dies nicht gegen Gesetz oder Rechte Dritter verstößt. 7.4 Laden Sie keine Bilder anderer Personen ohne angemessene Rechte oder Einwilligung hoch, wo erforderlich. Bevorzugen Sie Fotos nur von Lebensmitteln. 7.5 Wir können Nutzerinhalte entfernen, die wir begründet für Verstöße gegen diese Bedingungen oder Gesetz halten.

8. KI-unterstützte Funktionen und Nutzungslimits

8.1 Bestimmte Funktionen (einschließlich Kamera- / Galerie-Mahlzeiterkennung und zugehörige „Neuanalyse“-Abläufe) nutzen automatisierte Systeme, die Drittanbieter-KI-Modellanbieter einschließen können, die Eingaben in unserem Auftrag verarbeiten. 8.2 Kostenlose Nutzer können Tageskontingenten unterliegen (z. B. begrenzte KI-Erkennungen oder Wasserprotokolle pro lokalem Kalendertag). Premium-Funktionen und höhere Limits werden in der App beschrieben und können sich ändern. 8.3 Kontingente werden typischerweise gezählt, wenn ein gültiges Ergebnis erzeugt wird; abgebrochene oder fehlgeschlagene Versuche verbrauchen ggf. kein Kontingent, wie im Produkt implementiert. Kontingente können mit Ihrem Konto und/oder Ihrer Gerätesitzung verknüpft sein und sind kein garantiertes Servicelevel. 8.4 KI-Ausgaben sind probabilistisch. Sie sollten Ergebnisse prüfen und bearbeiten, bevor Sie sie als Ihr Protokoll speichern.

9. Lebensmitteldatenbanken und Informationen Dritter

Barcode-Suche und Suche können Open Food Facts und/oder andere Lebensmittelproduktdatenbanken und unsere eigenen Kataloge nutzen. Diese Quellen werden von Dritten oder Community-Beitragenden bereitgestellt. Wir garantieren nicht deren Vollständigkeit oder Genauigkeit. Ein Barcode-Treffer garantiert nicht, dass das Produkt in Ihrer Hand mit dem Datenbankeintrag übereinstimmt (Reformulierungen, regionale Varianten und Verpackungsunterschiede kommen vor).

10. Abonnements, Testphasen und Zahlungen

10.1 Premium-Zugang kann über automatisch verlängernde Abonnements (z. B. monatlich, jährlich, wöchentlich) und Werbe- oder Retention-Angebote angeboten werden. Genaue Preise, Testdauer und lokale Währung werden in der App angezeigt und von Apple oder Google beim Kauf bestätigt. 10.2 Zahlungen werden von Apple App Store oder Google Play verarbeitet, nicht direkt von uns. Deren Bedingungen, Erstattungsrichtlinien und Steuerregeln gelten für die Kauftransaktion. 10.3 Sofern Sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des aktuellen Zeitraums kündigen (oder wie sonst vom Store vorgeschrieben), verlängern sich Abonnements automatisch und Ihr Store-Konto wird belastet. Verwalten oder kündigen Sie unter:

10.4 Löschen der App oder Ihres Cal Scan-Kontos kündigt nicht das Store-Abonnement. 10.5 Kostenlose Testphasen, Einführungspreise und Win-back- / Geschenkangebote unterliegen Store-Berechtigungsregeln. Wir können Remote-Konfiguration nutzen, um zu entscheiden, ob bestimmte Angebote angezeigt werden. 10.6 Erstattungsanfragen für Store-Käufe müssen in der Regel über Apple oder Google gestellt werden. Wir können bei Berechtigungsfragen unter [email protected] helfen, können aber Store-Zahlungssysteme nicht überschreiben. 10.7 Wenn Ihr Abonnement abläuft, können Premium-Funktionen gesperrt werden. Historische Daten werden gemäß Datenschutzerklärung und Produktregeln in der Regel aufbewahrt, aber Premium-only-Funktionen können bis zur erneuten Anmeldung unzugänglich bleiben.

Wo Apples Licensed Application End User Licence Agreement („Apple EULA“) gilt, regelt es auch Ihre Nutzung der iOS-App; bei Konflikt mit Apples zwingenden Bedingungen haben Apples Bedingungen für diesen Gegenstand Vorrang.

11. Benachrichtigungen und Geräteberechtigungen

Die App kann Zugang anfordern zu:

Sie können Berechtigungen in den Systemeinstellungen verweigern oder widerrufen; einige Funktionen sind dann nicht verfügbar. Erinnerungspläne sind Ihre Verantwortung zu verwalten.

12. Geistiges Eigentum

Die App, Marken (einschließlich „Cal Scan“ / „CalScan“), UI, Software, Logos und Originalinhalte (ausgenommen Nutzerinhalte und Drittanbieter-Datenbanken) gehören uns oder unseren Lizenzgebern und sind durch Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt. Diese Bedingungen übertragen Ihnen kein Eigentum.

13. Dienste Dritter

Der Dienst kann auf Dritte angewiesen sein wie Cloud-Hosting, Authentifizierungsanbieter, App Stores, Analyse- / Attributionspartner, E-Mail-Zustellung, Push-Benachrichtigungsinfrastruktur, KI-Modellanbieter und Lebensmitteldatenanbieter. Ihre Nutzung dieser Dienste kann auch deren Bedingungen unterliegen. Wir sind nicht verantwortlich für Drittanbieter-Dienste, die wir nicht kontrollieren, außer wie gesetzlich vorgeschrieben.

14. Haftungsausschlüsse

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, WIRD DER DIENST „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ BEREITGESTELLT. WIR SCHLIESSEN ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN AUS, OB AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND ODER GESETZLICH, EINSCHLIESSLICH MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, EIGENTUM UND NICHTVERLETZUNG. WIR GEWÄHRLEISTEN NICHT, DASS DER DIENST UNUNTERBROCHEN, FEHLERFREI, SICHER SEIN WIRD ODER DASS SCHÄTZUNGEN ODER KI-ERGEBNISSE GENAU SEIN WERDEN.

In einigen Rechtsordnungen sind bestimmte Haftungsausschlüsse nicht zulässig; dort gelten Haftungsausschlüsse nur im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang.

15. Haftungsbeschränkung

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, SIND WIR UND UNSERE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, DIREKTOREN, MITARBEITER UND LIEFERANTEN NICHT HAFTBAR FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE, FOLGE-, EXEMPLARISCHE ODER STRAFSCHÄDEN ODER VERLUST VON GEWINNEN, DATEN, GOODWILL ODER ANDEREN IMMATERIELLEN VERLUSTEN, DIE AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT IHRER NUTZUNG (ODER UNFÄHIGKEIT ZUR NUTZUNG) DES DIENSTES ENTSTEHEN, AUCH BEI KENNTNIS DER MÖGLICHKEIT.

UNSERE GESAMTHAFTUNG FÜR JEDEN ANSPRUCH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DEM DIENST ÜBERSTEIGT NICHT DAS GRÖSSERE VON: (A) DEN BETRÄGEN, DIE SIE UNS (FALLS VORHANDEN) FÜR DEN DIENST IN DEN 12 MONATEN VOR DEM ANSPRUCH GEZAHLT HABEN; ODER (B) USD 50.

Nichts in diesen Bedingungen schließt oder beschränkt Haftung aus, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen werden kann (einschließlich Haftung für Tod oder Körperverletzung durch Fahrlässigkeit, wo ein Ausschluss verboten ist, oder für Betrug).

16. Freistellung

Soweit gesetzlich zulässig, stimmen Sie zu, uns gegen Ansprüche, Schäden, Verluste und Ausgaben (einschließlich angemessener Anwaltskosten) zu verteidigen und freizustellen, die aus Ihren Nutzerinhalten, Ihrem Missbrauch des Dienstes oder Ihrer Verletzung dieser Bedingungen oder geltenden Rechts entstehen.

17. Aussetzung und Kündigung

Sie können die Nutzung der App jederzeit einstellen. Wir können den Zugang sofort aussetzen oder beenden, wenn Sie diese Bedingungen verletzen, wenn gesetzlich vorgeschrieben oder wenn wir den Dienst einstellen. Bestimmungen, die ihrer Natur nach fortbestehen sollen (einschließlich geistiges Eigentum, Haftungsausschlüsse, Haftungsbeschränkungen, Freistellung und anwendbares Recht), bleiben nach Kündigung in Kraft.

18. Änderungen am Dienst oder den Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Das Datum „Zuletzt aktualisiert“ ändert sich dann. Wesentliche Änderungen werden per In-App-Hinweis, Website-Veröffentlichung oder anderen angemessenen Mitteln mitgeteilt. Fortgesetzte Nutzung nach dem Gültigkeitsdatum gilt als Annahme, außer wo zusätzliche Einwilligung gesetzlich erforderlich ist.

19. Export- und Sanktions-Compliance

Sie müssen geltende Exportkontroll- und Sanktionsgesetze einhalten. Sie dürfen die App nicht nutzen, wenn Ihnen dies nach diesen Gesetzen untersagt ist.

20. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Sofern zwingendes lokales Verbraucherrecht nicht anderes vorsieht, unterliegen diese Bedingungen den Gesetzen der Rechtsordnung, in der der Betreiber niedergelassen ist (bei Veröffentlichung anzugeben), ohne Rücksicht auf Kollisionsnormen.

Verbraucher im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in ähnlichen Regionen behalten zwingende Rechte nach lokalem Verbraucherschutzrecht. Nichts in diesen Bedingungen schränkt diese unwiderruflichen Rechte ein.

Bei Streitigkeiten kontaktieren Sie zuerst [email protected], damit wir versuchen können, informell eine Lösung zu finden.

21. Apple-spezifische Bedingungen (iOS)

Wenn Sie die App aus dem Apple App Store bezogen haben:

22. Google Play-spezifische Bedingungen (Android)

Wenn Sie die App über Google Play bezogen haben, unterliegt Ihre Nutzung auch den Bedingungen und Richtlinien von Google Play. Abrechnung und Kündigung für über Google Play gekaufte Abonnements erfolgen über Google.

23. Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen: [email protected] Website: https://calscan.relaxlio.com

24. Gesamte Vereinbarung

Diese Bedingungen bilden zusammen mit der Datenschutzerklärung und allen gesetzlich erforderlichen In-App-Offenlegungen (einschließlich Abonnement-Kaufblättern) die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns bezüglich des Dienstes und ersetzen frühere Verständnisse zum gleichen Gegenstand. Wenn eine Bestimmung für nicht durchsetzbar erklärt wird, bleiben die übrigen Bestimmungen in Kraft.